As a counterpoint to this thread. What are the lenses that you just did not like for one reason or another.
The lens I really hated, was optically very good and I made some of my favourite shots with this lens. I slowly came to hate the Olympus 7-14 2.8, for its weight and bulk. I was doing a lot of photography, in the nearby Apennines, and I was using the M43 system. I started out with an Olympus EM5, Panasonic 12-35 2.8,35-100 2.8 and the Olympus 9-18 ( which I really liked for its colour saturation).
Gear lust got the better of me and the 9-18 was swapped for the 7-14, which due to its weight slowly got left at home more and more. The Panasonic 7-14 had a weird purple blooming problem with Olympus cameras at the time, but would have been a better choice.
The only other lenses I have disliked have been a cheap junk screw thread Soligor ( I seem to remember) adapted to M43 400 manual focus lens bought for a few Euros, optically so bad to be unusable. The other being another an old, to cheep to pass on, Sigma F mount fisheye, which was great if you like Lomography type lens defects